《CS:GO》coldzera执笔离队长文:离队不是怯懦,更是勇气

随着MIBR战队发布官方声明将功勋重臣coldzera下放至替补席,冷神与巴西王朝的旅程也宣告结束。coldzera本人在社交账号上发表长篇文章,向粉丝们解释背后的一切,对这支在一起奋战了四年的战队表示感激,并表达了对自己未来的期望。笔者现将全文翻译如下:

每个故事都有其开端、高潮与结局。我们的开端无比艰难,但我们努力奋斗,克服重重挑战,来到世界顶端。一路上,我们经历了挫折与争吵,但心中一直期望着能再次证明自己,而我们也成功挣脱枷锁,重新成为世界顶尖强队。

有些结局是美好的,而我可以自信地说,尽管是我主动选择离开,但这并不是个悲伤的结局。

我们试过了各种办法:改变阵容也好,改变角色也好,但没一项是真正起了作用的。有些时候,真正的问题出在我们自身。我选择离开的其中一个原因便是我感到缺乏动力,而我们面对一次又一次的失利让我感受到了前所未有的压力;我们没有试着在比赛中找到解决办法,而是更多地质疑比赛之外的事情,这开始对我的表现产生影响。很遗憾,这同样没能奏效,而我决意顺遂我心。

天下没有不散的宴席。我们美好的记忆永存,我很感激与队伍所经历的一切。我需要寻求新的挑战,跳出我的舒适区。我仍然想要进一步证明自己!我打比赛从不是为利所趋,而我也将永不背誓;我打比赛是为了出类拔萃,而这正是我的真实写照!

离开队伍的决定完全是出于我自己。在一次会议中,大家被问道谁想要留下,谁想要离开,而我说我想要离开,因为我不满意我们处理问题和过去7个月打比赛的方式,还因为我感到这支战队不再清楚该如何使用我或在比赛中倾听我的想法。

该决定已在我脑海中萦绕了一年之久。在2018年时,我就想要离开队伍,但我最终还是留下了,因为我相信我们能变得更好,但后来的失利、争吵及其它事情让我感到心疲力竭。你没法再看到我怒吼、欢呼、庆祝了,不是因为我不想,而是因为我打比赛的时候感觉无精打采。有些人可能会说:“但是,cold,这只是一段低谷而已;别逃避你碰到的问题;你能够重振旗鼓的。”但我实在是过于疲惫了,我甚至有考虑要退役。我真的需要去到另一个地方找寻我一度拥有的意志力。这将会是我的下一个挑战。

关于BLAST、IEM芝加哥站和Major,考虑到他们十分重要,而且特别是因为我决不愿将他们晾在一边,我已表明我愿意为Mibr打完这些赛事。但由于在加入新队员后我将不会与他们一起训练了,战队还是决定与zews一起打比赛。这是完全取决于他们的决定,而他们认为将我移出阵容是他们最好的选择。

许多人会质疑并批评我,因为他们认为我“抛弃了他们”,但这一切背后存在着协商与法律方面的问题,并且,在这段休息时光内,我有更多的活动空间。在Major之后总会出现一些阵容调整,这将给我提供更多的机会。如果我是突然决定离开的话,我很有可能会一整年没法打比赛,因为买断费实在是太贵了。不管怎样,这是我的工作,而我也需要去处理这些专业的问题。

生命由选择所构成,而我决定离开以尝试全新的世界:在不一样的战队打比赛,跳出我的舒适圈,在比赛中重拾对胜利的渴望。

我很快就会进行一次度假,然后,几个星期后,我会在欧洲独自训练,并斟酌我收到的邀约。像我这种情况的转会可能会花费几个月,因为,很不幸,我的买断费太高了。但我不会停止训练。我想要以饱满的状态开始新战队的征程!

在这趟旅程中我有太多的人要感谢,特别是经理dead、其爱人Camila,以及Mibr战队,感谢他们对我无微不至的照顾!

致dead/Camila:我太爱你们两个了!你们是我在美国的父母,帮助我长大成人,更教会了我许多❤︎。

致队友们:感谢你们从一开始给我的机会。我与你们一起成长、学习、哭泣与欢笑,我们的旅程将永远铭刻我心。不管现在我们是否处在不同的道路上,我会永远为你们喝彩。不管你们需要我做什么,我总是会前来帮助你。爱你们,兄弟❤︎。

最后但同样重要的是,我想要感谢我的粉丝们,你们无论如何都一直支持我,不离不弃。我感激每一位为我加油的人,这鼓励着我继续前行。我会回来的,比以往更为强大。还有我的巴西粉丝们,别担心:八月份时我仍然会在柏林等着你们!😁👊

请永远记住:输赢都是你努力的结果。付出110%的努力,展现出对进步的渴望,但失败了,也好过呆在你的舒适圈中,坚信30%的努力足矣。名利终将消逝。而对胜利的渴望则会将你带到你不曾想过的地方。😄

本文来源:Max+  作者:Zhuminem

分享到:

评论已关闭