记录岩田聪社长言行的《岩田先生》,现在推出中文版了

“全球最佳30位CEO之一。”

“一个具有真正的创新经验的企业领导者。”

在《岩田先生》这本书腰封上,这些常见的成功学赞美被放到了小小的角落里,岩田聪名字的正下方。在大多数游戏玩家的眼中,这些都算不上是岩田先生的标签,出现在大众视野里时,他总有个更熟悉的称号,“任天堂的前社长”。

他为任天堂直面会设计了这个“直面”的动作,意为与玩家面对面分享他为任天堂直面会设计了这个“直面”的动作,意为与玩家面对面分享

《岩田先生》是岩田聪先生的语录。这本书的日文原版《岩田さん》在2019年7月由HOBO日刊出版,是唯一一本经由任天堂授权的岩田聪回忆录。

这本书的前半部分收录了岩田聪在媒体采访时关于自己生活和工作的言论合集,后半部分摘录自岩田聪担任社长时设立的“社长问”栏目。在日文原版发售两周年之后,译林出版了中文译本《岩田先生》,现在国内玩家终于有机会读到它了。

在任天堂的发展史上,岩田聪有着不可替代的地位。在他成为社长期间,不仅推出了DS Wii等跨世代的游戏机,多次挽救任天堂于水火之中,自己更是一位优秀的游戏开发者,栽培了包括樱井政博在内的一众知名开发者,也因此催生出了《任天堂明星大乱斗》这样经典的作品。可惜的是,这位备受爱戴的游戏制作人在2015年7月因胆管癌离世,没能等到Switch的到来。

作为一本语录合集,《岩田先生》不是传统意义上的人物传记:他曾经做出了什么卓越功绩,又或者临危受命身负重任时是如何摆脱困境等这类戏剧性的情节,是无法在书中找到的。《岩田先生》给人的感觉,更像是想通过岩田聪留下来的只言片语,让后来的读者了解他到底是一个怎样的人。

虽然是碎片式的话语拾零,但《岩田先生》却意外地好读。听过岩田聪在发布会上演讲的玩家们可能都会记得他感染力十足的表述,在一次发布会上,他对自己做了一次精准动人的自我评价,以至于后来人们每每想起他时,总是会先想起他的这段演讲:

这也是《岩田先生》读起来的感受。书中讲述了他从大学毕业踏入工作,再到担任社长时的一些思考。整个讲述过程,你都能感受到他的温柔、真诚、克制、谦虚,用最简单易懂的表述为大家分享一些琐事的游戏制作故事。

还有后面的“社长问”部分。这是岩田聪在担任任天堂社长时设立的一个节目,内容是社长与各位知名游戏制作人一对一的访谈。

“社长问”其实是一份相当重要的游戏考古资料,在这里往往能找到大量的任天堂知名游戏的第一手资料,“社长问”曾经对马力欧系列创始人宫本茂、塞尔达系列制作人青沼英二、《任天堂全明星大乱斗》开发者樱井政博等都做过非常详细的问答,资料虽然挂都在官网上,但国内一直没有系统性的译制,多靠玩家自发搬运翻译。

《岩田先生》节选了其中的一部分内容,玩家们也可以借此做个简单的了解。

游研社商城上架了《岩田先生》, 复制下方的淘口令可以点开购买:

0👈!1BDXXjgIDQu信 https://m.tb.cn/h.4xeZLR2 游研社 预售岩田先生:任天堂传奇社长如是说 聪哥传记 中文简体

分享到:

评论已关闭